Hamish Watson outlines where Edinburgh need to improve, his faith in Blair Kinghorn and the benefits of an early trip to South Africa