Insight: Justice Secretary Humza Yousaf on how personal experience is driving him to get hate crime bill into law