Jeff Salway: Lenders won't help buyers without yet more state support